Liste des activités célébrant le 10e anniversaire de linscription de Tràng An au patrimoine mondial naturel :
24/04/2024
À partir du 26 avril 2024, la province de Ninh Bình inaugurera la Semaine culturelle pour célébrer le 10e anniversaire de l'inscription du complexe paysager de Tràng An au patrimoine culturel et naturel mondial par l'UNESCO.
Cet événement culturel et touristique revêt une grande importance, visant à évaluer les réalisations dans la conservation et la valorisation des valeurs du patrimoine mondial, tout en renforçant les échanges et la coopération internationale pour promouvoir le patrimoine entre les provinces et villes ayant des sites classés au patrimoine mondial, ainsi qu'avec les autres pays du monde. Il s'agit également de présenter, honorer et élever la valeur du patrimoine mondial ; une occasion de mettre en avant les régions aux riches traditions historiques et culturelles, les paysages naturels magnifiques, ainsi que les habitants de l'ancienne capitale de Hoa Lư, connus pour leur gentillesse, leur élégance et leur hospitalité.

Le point central de la semaine culturelle est la cérémonie de célébration du 10e anniversaire, prévue à 20h le 26 avril 2024, au complexe paysager de Tràng An. Parallèlement, la semaine culturelle verra se dérouler des activités culturelles, sportives et musicales très attractives, telles que :
• Cérémonie d'inauguration de l'Autel Kính Thiên et spectacle de feux d'artifice pour célébrer le 10e anniversaire du patrimoine de Tràng An (19h30 le 23 avril 2024) à l'Autel Kính Thiên.
• Festival de Tràng An, cérémonie d'ouverture officielle de la Semaine culturelle (à partir de 7h30 le 26 avril 2024) au Centre de la zone touristique écologique de Tràng An.
• Programme de cyclisme pour l'environnement, qui se déroulera à 7h00 le 27 février 2024 dans la zone du patrimoine de Tràng An.
• Programme d'échange musical sur l'île de Khê Cốc (19h30 le 27 avril 2024).
• May Show – Tisser des souvenirs (du 27 au 30 avril 2024 à Khê Cốc) avec la participation de chanteurs tels que Đan Trường, Hoàng Dũng, etc
• Le marathon « Heritage Mark 2014 » aura lieu le matin du 28 avril 2024 dans la zone patrimoniale de Trang An.
• Programme culturel et feu d'artifice pour célébrer le 19ème anniversaire du patrimoine de Trang An (à partir de 19h30 le 30 avril 2024) dans l'ancienne ville de Hoa Lu avec la participation du chanteur My Tam et de nombreux autres artistes...
On s'attend à ce que la célébration attire des dizaines de milliers de participants et soit retransmise en direct sur les chaînes de VTV, de Ninh Binh et sur les plateformes numériques.
Source: Vân Anh; Traducteur: Quỳnh Trang